ซองจินและ รุ่นพี่?!?!

อันนี้ไปจิ๊กภาพจาก blog ของ คุณพี่ผู้ชายใส่แว่นอะนะคะ

หัวข้อของ blog เขียนว่า 문일고 18회 졸업생 가수 이성진 후배와 함께

แปลได้ประมาณว่า "งานเขียนที่18 ...บัณฑิต นักร้อง อิซองจิน และ รุ่นน้อง ด้วยกัน"

คือ จินก็คงเป็นอะไรซักอย่างกับพี่แว่น และก็ได้รางวัลอะไรกันมาล่ะมั้ง..

คือ ไม่รู้ว่า คำว่า บัณฑิต มันขยายซองจิน หรือคำว่า รุ่นน้องขยายซองจินกันแน่

(แต่ควรที่จินจะเป็นรุ่นน้องซิ เพราะ พี่แว่นก็ดูไม่น่าเด็กกว่าจินอะ เอิ๊กๆ)

เหอๆ...ภาษาเกาหลีที่อ่อนแอ...แต่นี่ดูจากรางวัล น่าจะเป็นรางวัลของซองจินนะ

อย่างน้อยได้เห็นจินบ้าง..จะได้รู้ว่ายังอยู่ดี

นี่เก็บตัวไปเรียน อะไรรึเปล่าเนี่ย...สงสัยๆ

ผมของซองจินยาวเหลือเกิน

ผม he ช่างยาวเร็ว เห็นแล้วอิจฉา ใช้แชมพูอะไรบอกกันบ้าง

และใส่หมวกแบบนี้ แอบเทห์ไปอีกแบบนะ...ซองจินนี่ดูเป็นผู้ชาย ติสต์ๆจังเลยอะ

เฮ้อ..คิดถึงจินจังเลย...ยังรอเสมอนะ...รักก๊าบ